Really cool piece! I don't believe it's a Hercules, the emblem on the tank does not look like any I have seen. I'm actually thinking it is a carnival ride sort of build-up:
Sachs 4 speed engine, top of the line moped, entry level motorcycle power plant (mid to late 1950s is my guess), I would...