All the twin set-ups I've seen use a fuel pump. I think the engine starting when the other engine is going is probably vibration sending a little gas to the off engine. If you have a back of seat tank, gravity is working against you. You probably need a pump for both engines just to make sure...