Dowel pins are probably not the same.
You can eye ball the head no studs required ( and they really do not help much for this )
You can drill the head if it bothers you.
I have eyeballed this and never had trouble, the factory uses the pins to speed up assembly