I have an 8hp with the side mount. Yours looks factory from here.
It is probably because the mounts for the gas tanks are so easy to make. So you can customize them per your application back in the day. As my MTD mud bug had a side mount gas tank because the hole on the body is there for fill ups.